Thread http://www.ketcau.com/forum/showthre...ed=1#post33657
có nói đến hệ KCQ và Chính quy ở VN. Tôi muốn so sánh với Mỹ. Ở Mỹ chắc là không có hệ KCQ (tôi chỉ dám chắc 80% thôi, vì tôi không biết hết về giáo dục của Mỹ). Tuy nhiên, ai vừa đi làm vừa đi học thì sao? Hãy xem đây:
Ben Watson, chuyên viên (tương đối cao cấp) của Bộ Giao thông Florida, vừa làm vừa học. Anh học với tôi 1 môn Advanced Soil Mecs năm 2000 (3 tiết 1 tuần). Anh không học cùng tôi môn nào nữa, vì anh chỉ lấy 1 đến 2 môn 1 năm (Những người chỉ đi học như tôi lấy 9 đến 12 môn 1 năm. Còn như David Banh mà báo vnexpress đã nêu, lấy 67 tín chỉ 1 năm, tức là khoảng 20 lớp)
Cứ như vậy, túc tắc đến nay là 6 năm, Ben Watson vẫn đang theo đuổi chương trình Masters tại University of Florida (chắc là sắp xong).
PS: Bài báo về David Banh của vnexpress và Dantri có rất nhiều chỗ dịch sai, làm người đọc hiểu lầm (do trình độ tiếng Anh của nhà báo)
có nói đến hệ KCQ và Chính quy ở VN. Tôi muốn so sánh với Mỹ. Ở Mỹ chắc là không có hệ KCQ (tôi chỉ dám chắc 80% thôi, vì tôi không biết hết về giáo dục của Mỹ). Tuy nhiên, ai vừa đi làm vừa đi học thì sao? Hãy xem đây:
Ben Watson, chuyên viên (tương đối cao cấp) của Bộ Giao thông Florida, vừa làm vừa học. Anh học với tôi 1 môn Advanced Soil Mecs năm 2000 (3 tiết 1 tuần). Anh không học cùng tôi môn nào nữa, vì anh chỉ lấy 1 đến 2 môn 1 năm (Những người chỉ đi học như tôi lấy 9 đến 12 môn 1 năm. Còn như David Banh mà báo vnexpress đã nêu, lấy 67 tín chỉ 1 năm, tức là khoảng 20 lớp)
Cứ như vậy, túc tắc đến nay là 6 năm, Ben Watson vẫn đang theo đuổi chương trình Masters tại University of Florida (chắc là sắp xong).
PS: Bài báo về David Banh của vnexpress và Dantri có rất nhiều chỗ dịch sai, làm người đọc hiểu lầm (do trình độ tiếng Anh của nhà báo)
Ghi chú