Tweet
Chào các bạn,
Ở Việt Nam ta hiện nay vẫn chưa có nhiều các công trình công cộng ngầm, như metro, bãi đậu xe ngầm, trung tâm mua sắm, v.v. cho nên mình cũng tìm được ít thông tin liên quan trên Internet.
Mình muốn hỏi là khi xây dựng một công trình ngầm, ta cần xét đến ba loại diện tích sau:
1) Diện tích chiếm dụng mặt đất: là diện tích đường/lối đi/công viên mà thành phố phải bỏ ra để dành cho công trình
2) Diện tích sàn: là diện tích một tầng của công trình
3) Tổng diện tích sàn: là tổng diện tích các tầng của công trình
Trước tiên mình muốn hỏi các bạn là trong tiếng Việt ngành xây dựng thì ta dùng từ chuyên môn nào cho ba loại diện tích trên?
Kế đến, mình muốn nhờ các bạn nào có hiểu biết xin dịch giúp mình ba từ chuyên môn trên sang tiếng Anh và tiếng Nhật nếu được.
Xin cám ơn các bạn!
Ở Việt Nam ta hiện nay vẫn chưa có nhiều các công trình công cộng ngầm, như metro, bãi đậu xe ngầm, trung tâm mua sắm, v.v. cho nên mình cũng tìm được ít thông tin liên quan trên Internet.
Mình muốn hỏi là khi xây dựng một công trình ngầm, ta cần xét đến ba loại diện tích sau:
1) Diện tích chiếm dụng mặt đất: là diện tích đường/lối đi/công viên mà thành phố phải bỏ ra để dành cho công trình
2) Diện tích sàn: là diện tích một tầng của công trình
3) Tổng diện tích sàn: là tổng diện tích các tầng của công trình
Trước tiên mình muốn hỏi các bạn là trong tiếng Việt ngành xây dựng thì ta dùng từ chuyên môn nào cho ba loại diện tích trên?
Kế đến, mình muốn nhờ các bạn nào có hiểu biết xin dịch giúp mình ba từ chuyên môn trên sang tiếng Anh và tiếng Nhật nếu được.
Xin cám ơn các bạn!
Ghi chú